За книгата: година / Един от най-известните хумористи в световната литература, О. Хенри създава уникална панорама на американския живот в началото на 19-ти век – 20 век, в гротескни ситуации предаде контрастите и парадоксите на своята епоха, които отвориха пространство за хора с бизнес нюх, които играта на късмета или издига до върха на успеха, или хвърля на дъното на живота. Същата сутрин аз и жена ми се разделихме както обикновено. Без да допие втората чаша чай, тя ме изпрати до вратата. След това тя отметна невидим пух от ревера ми (наистина женствен начин да покаже, че си нейна собственост) и ме помоли да не забравям за настинката си. Нямах никаква настинка. Последва прощална целувка – нежна семейна целувка, миришеща на любимия й сапун. Не, няма какво да се страхуваме от изненади, нито едно зрънце разнообразие няма да подправи обичайния ритуал. Много умело, което се постига с дълга криминална практика, тя усука идеално забита игла във вратовръзката ми и като най-накрая затвори вратата след себе си, чух чехлите й да тропат в трапезарията, за да допие изстиналия чай…»